Bureau Spectacular creates high-rise architecture model that doubles as a cat tower